Modifier le Format des Dates dans Excel et Google Sheets

Written by

Editorial Team

Reviewed by

Steve Rynearson

Translated by

David Gagnon

Last updated on février 5, 2023
Download Example Workbook

Télécharger le Classeur Exemple

Ce tutoriel montre comment modifier les formats de date dans Excel et Google Sheets.

 

Format de Date Excel

Dans les feuilles de calcul, les dates sont stockées sous forme de numéros de série, chaque numéro entier représentant un jour unique. Lorsque vous saisissez une date dans une cellule, celle-ci est convertie en son numéro de série correspondant et le format des chiffres est modifié en date.

modifier format dates exemple date no serie format cellule

Une fois qu’une date a été saisie dans Excel en tant que date, il existe plusieurs façons de modifier le formatage :

Modifier les Formats de Date

Date Courte / Date Longue

Le menu Accueil > Nombre du ruban vous permet de passer des dates courtes (par défaut) aux dates longues :

modifier format dates menu format cellule date courte longue

Menu Format de Cellule – Date

Le menu Format de cellule vous offre de nombreux formats prédéfinis :

modifier format dates dialogue format cellule date

 

Remarquez que dans la zone « Exemple », vous pouvez voir l’impact que le nouveau format des chiffres aura sur la cellule active.

Le menu Format de Cellule est accessible par le raccourci CTRL + 1 ou en cliquant sur ce bouton :

diviser date heure boite dialogue formatage nombre bouton

 

Formatage Personnalisé des Nombres

La section Personnalisée du menu Format des cellules vous permet de créer vos propres formats de nombres :

diviser date heure boite dialogue formatage nombre

Pour définir un formatage personnalisé pour des dates, vous devrez spécifier comment afficher les jours, les mois et / ou les années. Utilisez ce tableau comme guide :

modifier format dates tableau exemple formats date

Vous pouvez utiliser les exemples ci-dessus pour afficher uniquement un jour, un mois ou une année. Ou vous pouvez les combiner :

modifier format dates tableau exemple formats date 2

Dates Stockées en Tant que Texte

Date en Tant que Texte

Pour enregistrer une date sous forme de texte, tapez une apostrophe (‘) devant la date au moment où vous la tapez :

modifier format dates saisie texte format francais

Cependant, tant que la date est stockée sous forme de texte, vous ne pourrez pas modifier son formatage comme une date normale.

Vous pouvez reconvertir la date stockée sous forme de texte en date à l’aide des fonctions DATEVAL ou CNUM:

=DATEVAL(B3)

modifier format dates conversion date texte fonction dateval

Fonction Texte

La fonction TEXTE est un excellent moyen d’afficher une date sous forme de texte. La fonction TEXTE vous permet d’afficher les dates dans des formats identiques à ceux de la mise en forme personnalisée des nombres abordée précédemment.

=TEXTE(B3;C3)

modifier format dates fonction texte

Vous pouvez combiner la fonction TEXTE avec une chaîne de texte comme ceci :

="La date d'aujourd'hui est: "&TEXTE(AUJOURDHUI();"m/j/aaaa")

modifier format dates fonction texte aujourdhui combinees

Formatage des Dates dans Google Sheets

Google Sheets facilite légèrement le formatage des dates. Avec Google Sheets, il vous suffit de naviguer jusqu’au menu « Date et heure personnalisées » :

menu format nombre date heure personnalisées google sheets

Le menu ressemble à ceci :

dialogue format date heure google sheets

 

Vous pourrez choisir parmi un large éventail de préréglages. Vous pouvez également utiliser les listes déroulantes situées en haut de l’écran pour sélectionner le format de votre choix :

dialogue format date heure options mois google sheets

AI Formula Generator

Essayez gratuitement

Excel Practice Worksheet

practice excel worksheet

Practice Excel functions and formulas with our 100% free practice worksheets!

  • Automatically Graded Exercises
  • Learn Excel, Inside Excel!

Free Download

Return to Excel Formulas List