Convertir Zonas Horarias en Excel y Google Sheets
Descargar el Libro de Ejemplo
Este tutorial demostrará cómo convertir una hora de una zona horaria a otra zona horaria.
Para convertir los valores de la hora proporcionados en una zona horaria a otra zona horaria, puede utilizar los dos métodos siguientes.
Método sencillo
Esta es una forma sencilla de convertir la hora a una zona horaria diferente. Aquí, simplemente tome el número de horas de diferencia entre las zonas horarias, en la columna C, divídalo por 24, y luego añádalo a la hora original (columna B):
=B3+(C3/24)
Esta sencilla fórmula funciona bien porque, en la columna B, se proporciona la fecha junto con la hora. Sin embargo, si sólo se proporcionara la hora, podrías encontrarte con problemas en los que la fórmula no funcionara.
Excel no puede manejar tiempos negativos. Así que aquí intentamos restar las horas a partir de la 01:00, lo que da lugar a un error:
Método infalible
Si sólo se da la hora y necesitamos convertirla a una zona horaria diferente, entonces usaremos la función MOD de esta manera
=RESIDUO(B3+(C3/24);1)
La función RESIDUO devolverá el resto después de dividir un valor por su divisor. Además, como Excel no muestra valores de tiempo negativos. Así, si esta fórmula (tiempo + (horas/24)) devuelve un valor decimal negativo, entonces RESIDUO devolverá el valor recíproco. Por ejemplo, si la fórmula devuelve un valor de -0,375, el RESIDUO devolverá 0,625, es decir, el equivalente a las 3 PM.
Información adicional
En Excel las fechas y las horas se almacenan como un número de serie fecha-hora, donde la parte entera representa la fecha y la parte decimal representa la hora. Por ejemplo, en Excel, el 22 de mayo de 2017 a las 3:00 AM tiene un valor almacenado de 42877.125, donde 42877 representa la fecha y 0.125 representa la hora.
Y en ambas fórmulas (Horas/24) se utiliza para convertir las horas ajustadas en fracciones antes de añadirlas al valor de la hora. Porque como se ha dicho anteriormente, la hora se almacena en valor decimal en Excel. Y hay 24 horas en un día, por lo que 1 hora es 1/24 del día o 0,41667.
Conversión de zonas horarias en Google Sheets
Los métodos de conversión de zonas horarias funcionan exactamente igual en Google Sheets que en Excel:
