Hacer Una Hoja de Cálculo Compartida para Múltiples Usuarios – Excel y Google Sheets

Written by

Mel Jenkins

Reviewed by

Laura Tsitlidze

Translated by

Dennis Madrid

Last updated on noviembre 16, 2022

Este tutorial muestra cómo crear una hoja de cálculo compartida para varios usuarios en Excel y Google Sheets.

Libro Compartido en Excel

 

Dependiendo de la versión de Excel, los usuarios pueden compartir un libro o permitir la coautoría. En Office 365, Microsoft anima a los usuarios a utilizar OneDrive y a permitir la coautoría de libros de trabajo en la web. Por esta razón, en Office 365, la función tradicional de compartir se ha ocultado por defecto. En su lugar, hay una opción de compartir en la esquina superior derecha de la pantalla que permite al usuario guardar el libro de trabajo en OneDrive y enviar un enlace de coautoría a otro usuario.

Compartir Libros de Trabajo

En Office 365, es necesario habilitar el uso compartido de los libros de trabajo antes de poder compartir el libro de trabajo.

  1. En la cinta de opciones, seleccione Archivo > Opciones > Barra de herramientas de acceso rápido.
  2. En la lista desplegable Elegir comandos de, seleccione Todos los comandos.

Barra de Herramientas de Acceso Rápido

 

  1. Desplácese hacia abajo y seleccione Compartir libro (heredado). Luego haga clic en Agregar >> para agregarlo a la Barra de Herramientas de Acceso Rápido.Comando Compartir Libro en Excel

 

  1. Desplácese por la lista y añada Rastrear cambios (heredado), Proteger uso compartido (heredado) y Comparar y combinar libros de trabajo. Los iconos se añaden a la barra de herramientas de acceso rápido en la barra de título.

Comando Comparar y Combinar Libro en Excel

 

  1. Para compartir el libro de trabajo actual, haga clic en el icono Compartir libro de trabajo.

Clic en Compartir Libro

  1. Marque Use la característica anterior de libros compartidos en lugar de la nueva experiencia de coautoría.

Marcar Usar Característica Anterior de Libros

 

  1. Haga clic en Aceptar para guardar el libro de trabajo.

Seguimiento de los Cambios en Excel

El seguimiento de los cambios en Excel también comparte el libro de trabajo, si no está ya compartido.

  1. En la barra de herramientas de acceso rápido, seleccione  Resaltar cambios.

Resaltar Cambios

 

  1. Marque Efectuar control de cambios al modificar. Esto también comparte el libro. y haga clic en Aceptar.

Efectuar Control de Cambios al Modificar

Cualquier cambio realizado en el libro de trabajo se muestra mediante pequeños triángulos en la esquina superior izquierda de la celda modificada. Si se posa el ratón sobre una celda modificada, se muestra el cambio y el autor del mismo en un comentario (nota). El color del triángulo es diferente para cada autor.

Muestra de Cambios

 

Coautoría en Excel 365

En Excel 365 puede utilizar la nueva función de coautoría en su lugar.

  1. En la esquina superior derecha de la pantalla de Excel, justo debajo de la barra de título, haga clic en Compartir.

Botón Compartir Excel 365

 

  1. Para compartir este archivo con otros usuarios, primero guarda el archivo en OneDrive. También puede enviar el archivo en un correo electrónico como un archivo adjunto de Excel o PDF.

Ventana Compartir Archivo en Coautoría en Excel

 

  1. Una vez guardado el archivo en OneDrive, puede compartirse con otros usuarios.

Enviar Vínculo a Coautores

 

Escriba las direcciones de correo electrónico de los usuarios a los que desea enviar el archivo y haga clic en el botón Enviar.

Vínculo Enviado

  1. Para modificar la configuración del enlace, haz clic en la casilla Cualquier persona que tenga el vinculo puede editar antes de enviarlo.

Modificar Configuración del Enlace

 

Esto nos permite establecer la opción «Permitir edición». Si tienes una suscripción de pago a OneDrive, también podrás establecer una contraseña y una fecha de caducidad para el enlace que estás enviando.

Establecer Fecha y Contraseñas

 

  1. Establezca una contraseña y una fecha de caducidad para el enlace.

Botones Copiar Enlace y Outlook

En lugar de enviar, podría haber hecho clic en el enlace Copiar o en el botón de Outlook.

Copiar o Enviar Outlook

El botón Copiar enlace crea un enlace que puedes copiar y enviar a otro usuario.

Enlace Copiado

El botón de Outlook abre un correo electrónico en blanco en Outlook con el enlace ya insertado.

Enlace Insertado en Outlook

Compartir Hojas de Cálculo en Google Sheets

  1. En el menú Archivo, Compartir y seleccione Compartir con otros.

Compartir Libro en Google Sheets

 

  1. Escriba el correo electrónico de la persona con la que desea compartir el archivo y seleccione su función de edición: Lector para ver solamente, Comentador para añadir comentarios, o Editor para poder editar el archivo.

Ventana Compartir Libro en Google Sheets

 

  1. Si la dirección de correo electrónico no está asociada a una cuenta de Google, aparecerá el siguiente mensaje.

Cuenta Google No Existente

 

  1. Haz clic en Compartir igualmente.
  2. Haz clic en Enviar para enviar a la persona añadida una notificación por correo electrónico. Aparece un mensaje de «Acceso cambiado» en la pantalla.

Acceso cambiado

Puedes ver cuántas personas están compartiendo el archivo apoyando el ratón en el botón Compartir de la esquina superior derecha de la pantalla.

Ver con Quien se Comparte

  1. Para eliminar el acceso de una persona al archivo, haz clic de nuevo en el botón Compartir y, a continuación, haz clic en Eliminar bajo el rol de editor de la persona.

Eliminar Acceso al Libro en Google Sheets

AI Formula Generator

Pruébelo Gratis

Ver todos los Artículos sobre Cómo Hacer